No exact translation found for projet preparation

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic projet preparation

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Préparation des projets de résolution/décision
    إذ يشير بالذكر إلى قراره 5/15 المؤرخ 7 أيار/مايو 1982 الذي قرر فيه تعيين مجالات الموضوعات الخاصة لدوراته قبل انعقادها بسنتين،
  • Préparation des projets de résolution/décision
    إعداد مشاريع القرارات/المقررات
  • Projet de profil de préparation de document
    مشروع نموذج إعداد الوثيقة
  • Règle 103.1 Préparation du projet de budget
    القاعدة 103-1: إعداد مشروع الميزانية
  • Récapitulatif des projets lancés avant la fin de mars 2004 et des projets en préparation
    موجز المشاريع التي نُظمت حتى آذار/مارس 2004 والمشاريع المقبلة
  • Préparation des projets de résolution et de décision
    إعداد مشاريع القرارات والمقررات
  • ii) Évaluations : organisation du suivi et de l'évaluation des projets; préparation et réalisation des auto-évaluations au niveau des sous-programmes; établissement de rapports sur l'exécution du budget pour usage interne et pour soumission ultérieure au Siège;
    '2` التقييمات: تنظيم رصد وتقييم المشاريع؛ إعداد وتنفيذ التقييمات الذاتية على مستوى البرنامج الفرعي؛ إعداد تقارير أداء الميزانية للاستخدام الداخلي ولتقديمها لاحقا إلى المقر؛
  • Ils sont également utiles à la préparation des projets nouveaux.
    كما تفيد تلك المؤشرات التي يمكن التحقق منها موضوعيا أيضا في وضع مشاريع جديدة.
  • Préparation de projets de lois, codes et autres:
    لجنة صياغة مشاريع القوانين والمدونات وغيرها:
  • Il se peut que certains projets figurant dans le portefeuille de projets en préparation soient abandonnés ou retirés.
    ومن المحتمل إسقاط أو سحب بعض المشاريع المستقبلية رهن التنفيذ.